Spindlersfeld (West)

Haga como si estuviera en casa

Die Willkommenswünsche auf einer Kachel am Haus einer Esperanze werden am Haus eines Cronopiums bis ins Absurde übertrieben, um dann der Wahrheit Raum zu geben, die die Unerwünschheit des Besuches artikuliert.

(Julio Cortázar, Cuentos Completos, Historias de cronopios y de famas (1962), Historias de cronopios y de famas, II. Historias de cronopios y de famas).

Maxime

Keine Situation darf uns vergessen lassen, daß die Kunst heiter ist.

(Bertolt Brecht, [Heiterkeit der Kunst]; in: Gesammelte Werke in 20 Bänden, hrsg. vom Suhrkamp Verlag in Zusammenarbeit mit Elisabeth Hauptmann, Frankfurt am Main 1967, Bd. 15: Schriften zum Theater 1, S. 120).