Samstag, 18. August 2018

Fenster #203

Eugenesia

Man erfuhr noch etwas Wichtiges über die Famen: sie waren Lüstlinge! Die Cronopien wollten sich aus schopenhauerischen Gründen nicht reproduzieren und ließen deshalb ihre Frauen von den Famen schwängern. Waren die Kinder da, wurden sie allerdings bald zu Cronopien.

(Julio Cortázar, Cuentos Completos, Historias de cronopios y de famas (1962), Historias de cronopios y de famas, II. Historias de cronopios y de famas).

La cucharada estrecha & La foto salió movida

Über die Nichtbekömmlichkeit der Tugend.

*

Das Alltägliche funktioniert nicht mehr.

(Julio Cortázar, Cuentos Completos, Historias de cronopios y de famas (1962), Historias de cronopios y de famas, II. Historias de cronopios y de famas).