Dienstag, der 17. Juni 2014

[259 / 65]
… jene Verse Borgesʼ aus der Milonga del forastero, die Milonga, in der er den Idealtypus eines Showdowns – gleich ob mit Messern, Colts oder Samuraischwertern – beschrieben …

Siempre el que muere es aquél
Que vino a buscar la muerte.

»Nun: ich lebe«, sagte Hans Köberlin sich, »alles andere wäre bloß aus Faulheit, Trägheit oder Bequemlichkeit heraus passiert.

---

* Jorge Luis Borges, Werke in 20 Bänden, hrsg. von Gisbert Haefs und Fritz Arnold, Frankfurt am Main 1991ff., Bd. 14: Rose und Münze, S. 222.

(aus: ¡Hans Koberlin vive!, Kapitel XXI [Phase 9 – oder: Die letzte Phase], 10. Juni bis 11. Juli 2014).