Ein Chef stand unter der Fuchtel seiner Sekretärin, die das Regiment über die Wörter übernommen hatte. Wollte er bestimmte Worte oder Wortarten benutzen, mußte er das heimlich und auf rosafarbenem Papier getarnt tun.
(Julio Cortázar,
Cuentos Completos,
Historias de cronopios y de famas (1962),
Material plástico).